Sou lento pòt la

Publié le 24 Mars 2010

Sur Parole en Archipel nous publions "Sou lento pòt la" ce beau poème en créole de Fortestson Fenelon dit Lokandya; qui paraitra dans une anthlogie d'auteurs et d'artistes haitiens de la diaspora. Fortestson "Lokandya" Fenelon à lui seul est poète, dessinateur, comédien, diseur et metteur en scène, un artiste complet. Il est l'auteur de "Nuits à deux battants" paru chez les Editions Page Ailée, livre très salué par la critique et pour lequel il a fait plusieurs tournées aux Etats-Unis et en Europe. Présenté à Livre en Folie lors de la rentrée littéraire de l'été dernier. Animateur et journaliste culturel, il a étudié la communication social, l'art dramatique et l'histoire de l'art au Petit Conservatoire et à l'Institut Français d'Haïti. Il a collaboré à plusieurs associations culturelles en Haiti et à la section culturelle du Journal Le Nouvelliste. Il dirige la section culturelle de Signal FM. Certains de ses textes sont souvent dits au " Cabaret des Etudiants " du Petit Conservatoire aux " Vendredis littéraires " de l'Université Caraïbes " et à " Vibrations " une activité de la PROD'ARTS. 

http://a10.idata.over-blog.com/200x217/2/19/02/39/n1219840718_2572.jpg
Fortestson lokandya Fenelon

Sou lento pòt la
tout ri yo kase randevou
nan lantre chanm la
pa gen nouvèl ki te anonse
sèl tè-a kite konnen
pèsonn moun pat invite’l

Li pase tankou volè
li kraze, li brize
pote ale tout edifis
gro lajounen
li pan manman, papa, sè, frè
kouzin, bèlsè ata zanmi
menm dlo nan je pat invite’l

Bouch nou amè kou fyèl
se jou malè
se jou tè anvi bwè san
menm zanzèt yo pa epanye
pèsonn pa janm invite’l nan jou malè
pouki lè li fache li pran contròl nou

Kèk segond aprè
li pati
kite nou toutouni
san pantalèt
intimite’n, diyite’n, pèdi nan lonbraj li
tout moun sanble
tout bèt sanble
lajounen ak lannwit sanble
Nou se ti bebe kap fèk pouse dan

chak jou nap chanje kouchèt
aswè-a m’fèt bandi
lè tè tranble se pou manman’l ak papa’l
m’pap bay invitasyon
sou lento pòt la
souf latè anba pye’m


Fortestson ‘Lokandya’ FENELON
Fort Lauderdale, Floride 

Rédigé par Parole en Archipel

Repost 0