Top articles

• Québec/Kerouac 2012 – Hommage à l’auteur franco-américain

  23 octobre 2012

  Les journalistes de la scène culturelle de Québec sont venus nombreux lundi, le 22 octobre, au Musée national des Beaux-Arts du Québec à l'occasion d'une conférence de presse où les mots de Jack Kerouac jammaient avec le jazz de Charlie Parker pour souligner...

• Anthony Phelps et le « jardin extravagant de la mémoire »

  18 septembre 2012

  Nomade je fus de très vieille mémoire, Anthony Phelps • Éd. Bruno Doucey • 240 pages « Mon pays que voici » (1968), le livre-culte du poète Anthony Phelps tendrait à éclipser la connaissance ou la popularité des autres œuvres littéraires de l'auteur....

• Georges Schehadé, le nageur d'un seul amour

  30 avril 2012

  « Je rouvre ce recueil -Les Poésies- par l'article insolitement clos comme un coffre que l'on peut transporter partout avec soi, le saisissant par les deux anneaux latéraux des premiers poèmes et de Si tu rencontres un ramier - (1938-1951 : le temps qu'il...

• Lettres à un jeune poète

  16 avril 2012

  LETTRES À UN JEUNE POETE Rainer Maria RILKE Fiche : Auteur : Rainer Maria Rilke Traduction : Marc B. de Launey Editeur : Gallimard Collection : Poesie Nombre de pages : 192 pages Format : 11 cm x 18 cm ISBN : 2070327884 J'implore tous ceux qui m'aiment...

• Poème à l’Anonyme -suivi de- Poème(Ode)à Erzuli

  09 mars 2012

  Poème à l’Anonyme Très grande majesté son excellence majesté SEM dit-on je chante pour toi si le tambour sonne dans la nuit il donne des sons discordants dirai-je comme Verlaine les sanglots longs des violons monotones ont embarqué aux ports d’automne...

• Haïti, ce Québec renversé

  17 novembre 2011

  Par Michel Lapierre Comprendre les Amériques à partir de deux nations que tout rapproche et oppose en même temps: Haïti et le Québec. Voilà le défi insolite qu’a relevé le géographe Jean Morisset, qui rappelle que les Haïtiens ont proclamé l’indépendance...

• Mémoire d'outre-monde

  25 septembre 2012

  J’ai entendu dire que ce monde N’est pas ce qu’il était auparavant Que les enfants n'auraient point d’azur Que la terre n’irait pas loin Et d’ombre à d’eau Le silence est un acronyme De regard jumelé de mauvaises expressions Depuis des siècles Les hommes...

• Haïti délibérée de Jean Morisset, un essai de Parole en Îles-Monde

  25 août 2012

  Par Estelle Cambe Un an a passé depuis la parution d’Haïti délibérée de Jean Morisset chez Mémoire d’encrier. Cet essai de voyage a certes fait quelques vagues mais pas assez de sel à mon goût. La Grande bibliothèque du Québec a tenté en vain de s’en...

• Comment devient-on écrivain en Haïti aujourd’hui ?

  03 août 2012

  Image | Patrick Dion : Auteur, chroniqueur, journaliste. Rédacteur-en-chef de l'émission Cliquez à TV5. Par Jean Néhémy Pierre Le bel intérêt croissant autour des lettres haïtiennes a été soldé de pas moins de quatorze prix littéraires en Europe et en...

• De l’être et du néant

  20 juin 2012

  « Il n’y a que moi Pour compter les pas Dans cette nuit d’émoi Nuit solitaire à la densité Des iles » Avec le « Sang de l’oubli », Jean-Mino Paul nous envoie une collection de missives qui semblent provenir du monde du rêve, un « rêve Caraïbe qui redit...

• Rodney Saint-Eloi, l’éditeur haïtien aux mille identités

  29 avril 2012

  Depuis dix ans, l’éditeur Rodney Saint-Eloi, bâtit des ponts culturels entre le Québec, son pays d’adoption, Haïti, sa terre d’origine, et le reste du monde. Rodney Saint-Eloi © Mémoire d'encrier, tous droits réservés. Par où commencer? Les dreadlocks...

• Concours | FRANCOTHÈQUE 2012

  27 mars 2012

  Parole en Archipel, pésente à ses lecteurs FRANCOTHÈQUE 2012 du Centre de la Francophonie des Amériques Les mots de Dany Laferrière, de Gilles Vigneault ou de Maryse Condé pourraient se retrouver sur les 3 liseuses électroniques d’une valeur de 300 $...

• Thélyson Orélien nous offre la nudité du verbe, avec une douceur de ton et de forme

  17 décembre 2011

  Collection Tremplin ISBN : 978-2-81215-907-7 Prix public : 12,50 euros Format : Relié Nombre de pages : 76 « Je ne suis Que moi-même Ne suis que rien Un homme à l’envers Un monde à l’envers dévirginé » Thélyson Orélien nous offre la nudité du verbe. A...

• De l’autre côté de la mer

  18 décembre 2012

  Méfie-toi de Gaza Et de ses blessures hantées Par le sable mouvant Il est rituel chez eux Que des poèmes cagoulés de supplice amers Enfantent des promesses de sang sur les murs En guise d’écriteaux Quelle est cette langue Que nous parlons En épousant...

• Lettre à un jeune poète anonyme

  27 septembre 2012

  Lettre à un jeune poète anonyme J’ai relu hier la lettre du voyant d’Arthur Rimbaud et bien sûr j’adhère complètement à cette affirmation, à cet idéal et à cette méthode. C’est un excellent point de départ pour quiconque. Je n’ai que peu de choses à ajouter....

• ''Délire de cerises'' de Anick Roschi

  07 mai 2012

  Nous avons le plaisir de vous annoncer la prochaine publication du Roman de l'écrivain franco-suisse Anick Roschi, intitulé ''Délire de cerises'' publié aux Éditions Kirographaires.- SYNOPSIS : Revenu Mondial Minimum J’ai fait un rêve“ nous dit Martin....

• Dany Laferrière ::: Président d'honneur

  09 avril 2012

  Président d'honneur du Salon International du Livre de Québec 2012 Dany Laferrière Figure phare de la scène littéraire francophone, Dany Laferrière est né à Port-au-Prince (Haïti) le 13 avril 1953. Il a publié son premier récit en 1985. Comment faire...

• « Point de côté » une œuvre posthume de François Latour

  25 octobre 2012

  «Point de Côté» est le titre d'un premier volume posthume des chroniques de François Latour publié au Québec (Éditions du Marais). Ces reflexions réunies en 204 pages sur la société et la politique haitiennes de 1988 à 1995 peuvent être considérées comme...

• Flagrant malaise dans la littérature…

  29 mai 2012

  Défaillance, dérangement, désagrément, désarroi, éblouissement, embarras… On dispose d’une ample récolte de synonymes pour exprimer la notion de ‘’malaise’’. À la suite des textes publiés ces trois derniers mois, sur différents sites et journaux, par...

• Comment devient-on poète pour mieux gagner sa vie?

  02 juin 2011

  À 33 ans, James Noël a déjà publié 8 livres, édités chez différents éditeurs, essentiellement Vents d'Ailleurs, Bruno Doucey... Il est publié dans des anthologies chez Seghers. Ces textes sont lus par de nombreuses voix, Pierre Brisson et plus récemment...

• La mémoire collective

  23 septembre 2012

  © N@ros news C'est intercalé avec des discours de Patrice Lumumba... Les yeux sont les fenêtres de l’âme. Quand je t’ai vu pour la première fois, j’ai vu une œuvre d’art. Une photographie un peu Pop art, mais avec des rayures. Je ne sais pas trop ce que...

• LA VIE SUR MARS

  29 août 2012

  « Tout commence par le vide » Quand on voit débouler ce plutôt grand homme à l’élocution mesurée, voire lente, on ne se doute pas de ce qu’il a dans le ventre. Son origine mélangée n’est pas devinable. Pas plus que son histoire. Il est en transit à Paris...

• L’Archipel Caraïbes.

  16 juillet 2012

  L' entrée suivante présente certains auteurs et œuvres de la littérature des Caraïbes. Par Thélyson Orélien Les îles des Caraïbes , par définition, espace très prisé des voyageurs en quête de soleil et de plages de sable fin, ont longtemps été considérées...

• Gérald Bloncourt, Chevalier des arts et des Lettres

  30 mars 2012

  Propos recueillis par Nathalie Philippe Le 23 mars dernier, à la Mairie du XIe arrondissement de Paris, l’artiste haïtien Gérald Bloncourt s’est vu remettre la médaille de Chevalier des Arts et des Lettres entouré par sa famille, ses amis et de nombreuses...

• Point de non-retour

  14 janvier 2012

  Sans bercer dans le sensationnalisme ambiant, alors qu'il faudrait plutot songer à ceux qui sont désormais nos ancetres, mais quand je me souviens pourquoi j'écris, cette révolte qui n'en finit pas, ce petit texte assez imaginatif pour purifier l'esprit......